Այսպէս է ասում Տէրը. «Արդ, մի՛ կորցրէք ձեր վստահութիւնը, որի մէջ մեծ վարձատրութեան հատուցում կայ: Ձեզ համբերութիւն է պէտք, որպէսզի Աստծոյ կամքը կատարելով՝ հասնէք նրա խոստմանը» (Եբրայեցիներ 10:35)

Վահե Քաչա․ Կենսագրություն

Վահե Քաչա (ֆր.՝ Vahé Katcha, Վահե Խաչատրյան, 1928, Դամասկոս - հունվարի 14, 2003, Փարիզ, Ֆրանսիա), արևմտահայ գրող, ստեղծագործել է հիմնականում ֆրանսերեն։

Կենսագրություն

Սկզբնական կրթությունն ստացել է Բեյրութում։ 1945 թվականին մեկնել է Փարիզ, երեք տարի հետևել կինոռեժիսուրայի դասընթացներին։ Եղել է «Սուար դը Բեյրութ» («Soir de Beyrouth») թերթի թղթակիցը Փարիզում։ 1953 թվականին տպագրվել է նրա առաջին վեպը՝ «Կիրակի օրվանից մնացած ծխուկներ»։ Հեղինակին մեծ հաջողություն է բերել «Ակն ընդ ական» (1955, հայերեն հրատարակվել է 1956 թվականին, Ռիվարոլ մրցանակ, 1957) վեպը։ Վահե Քաչայի վեպերի ու վիպակների մեծ մասին բնորոշ է տիրող իրականության արատների քննադատությունը, պատերազմի դատապարտումը։ Քաչայի ստեղծագործության մեջ նկատելի է էքզիստենցիալիզմի փիլիսոփայության որոշակի ազդեցությունը։ Քաչայի ստեղծագործության գլուխգործոցը «Մի դաշույն այս պարտեզի մեջ» (1981) վեպն է, էպիկական լայն շնչի ծավալուն մի ստեղծագործություն, որը ներկայացնում է Արևմտյան Հայաստանի իրականությունը, պոլսահայության կյանքը՝ համիդյան արհավիրքներից մինչև Մեծ եղեռնը:

Քաչան գրական գործունեությանը զուգահեռ համագործակցում է ֆրանսիական կինեմատոգրաֆիստների հետ, շարունակում է լրագրությունը։ 1962 թվականին «Խղճահարություն չկա կույրերի հանդեպ» և «Քաղցկեղավորները» ռեպորտաժների համար ստացել է մամուլի Պելման մրցանակ։ Նրա «Ակն ընդ ական», «Արարչի ութերորդ օրը», «Գալիա», «Ուզածիդ չափ», «Հրեայի մահը», «Մի մարդ ընկավ փողոցում», «Գիշատիչների խնջույքը», «Լողի ուսուցիչը» վեպերն ու վիպակներն էկրանացվել են։ Քաչայի ստեղծագործությունները թարգմանվել են աշխարհի շատ լեզուներով:

Ստեղծագործություններ

1953 «Կիրակի օրվանից մնացած ծխուկներ» վեպ

1955 «Ակն ընդ ական» (հայերեն հրատարակություն՝ 1956, Ռիվարոլի մրցանակ՝ 1957)

1957 «Կարթ» (հայերեն հրատարակություն՝ 1958)

1958 «Սեղմված բռունցքներ»

1960 «Արարչի ութերորդ օրը» (հայերեն հրատարակություն՝ «Գրական թերթ», 1965, № 40-43)

1960 «Գիշատիչների խնջույքը» (հայերեն հրատարակություն՝ «Գրական թերթ», 1967, 41. 49-52, 1968, 1-2)

1963 «Գավազան» (հայերեն հրատարակություն՝ «Գարուն», 1970, № 7-8)

1966 «Կապիկների նավը»

1968 «Հրեայի մահը»

1975 «Մի մարդ ընկավ փողոցում» (հայերեն հրատարակություն՝ «Փողոցին մէջ ինկած է մարդ մը», «Աշխարհ», 1977)

1979 «Աղմուկ, որ լսվում էր»

1981 «Մի դաշույն այս պարտեզի մեջ» (հայերեն հրատարակություն՝ 1999):

Հայերեն հրատարակված երկեր

Ակն ընդ ական, Պէյրութ, 1956, 108 էջ:

Կարթ, Երևան, 1958:

Գիշատիչների խնջույքը (պատմվածքներ), Երևան, 1976:

Մի դաշույն այս պարտեզի մեջ (ասք հայոց), Երևան, 1999, 496 էջ:

Ակն ընդ ական, Երևան, 2005, 91 էջ:

Սեղմված բռունցքներ, Երևան, 2005, 192 էջ:

Արարչի ութերորդ օրը: Գիշատիչների խնջույքը, Երևան, 2006, 145 էջ:

Դևը արթնացավ, Էջմիածին, 2008, 147 էջ:

Սեղմված բռունցքներ, Երևան, 2012, 196 էջ:

Տեսանյութը՝ ԱՐ հեռուստաընկերության «Մեր Մեծերը» հաղորդաշարի